『オールドボーイ』は復讐题材映画の頂点に立つ作品だ。朴赞郁監督は復讐の残酷さと心理的歪みを徹底的に描き、単なるジャンル作品を超えた作品を作り上げた。崔岷植の演技は会社員から復讐マシンへと変貌する過程が圧倒的だ。視覚的なシンボルと隠喩が物語に文学的深みを与え、繰り返し観ても新たなディテールが見つかる。

復讐をテーマにした本作は構造上の二重復讐設計が巧妙だ。表面的には吴大洲が真実と復讐を求めるが、実際は相手からの精密な復讐計画だった。この復讐の連鎖が物語に強い悲剧的色彩を与えている。特に廊下の戦闘シーンの3分間ワンカットは、復讐の困難と決意を雄弁に表現している。惜しむらくは一部の残酷描写が一部の観客に受け入れ難い点だ。総合的に見れば必見の杰作である。

復讐映画研究の観点から見ても、『オールドボーイ』は教科書的ケースだ。単なる復讐の動機とプロセスだけでなく、その代償と結果を深く探求している。ギリシャ悲劇の要素を融合させることで、現代の復讐物語に古典的悲劇の深みを与えている。特に最終シーンで催眠術師を通じて真実を忘れる行為は、復讐完了後の虚無感と対峙不能な苦痛を示す稀有な表現だ。視覚と物語の完璧な融合が復讐三部作中最優れた作品となり、21世紀の最重要復讐题材映画の一つである。